HISTORIE
Vinou rostoucího znečištění Vltavy zaniklo 1930 koupaliště pod Dlouhým mostem a bylo nahrazeno novým na pravém břehu Malše u Malého jezu, v přepadovém rameni řeky zvaném Malé Benátky. Tam bylo 1932 upraveno také dětské koupaliště. O údržbu areálu u Malého jezu pečoval 1935—1950 spolek Dětské a lidové koupaliště na Malši v Českých Budějovicích.
Vinou rostoucího znečištění Vltavy zaniklo 1930 koupaliště pod Dlouhým mostem a bylo nahrazeno novým na pravém břehu Malše u Malého jezu, v přepadovém rameni řeky zvaném Malé Benátky. Tam bylo 1932 upraveno také dětské koupaliště. O údržbu areálu u Malého jezu pečoval 1935—1950 spolek Dětské a lidové koupaliště na Malši v Českých Budějovicích.
